ترامب يراهن بكل شيء

لا يُعرف عن دونالد ترامب أنه يُجري أبحاثه بنفسه، بل هو من النوع الذي يعتمد على حدسه. ما أجده أكثر رعبًا فيما يفعله ترامب اليوم هو أنه يبدو أنه يعتمد بشكل كبير على حدسه ليراهن على قدرته على تغيير جذري في طريقة عمل المؤسسات الأمريكية وطريقة تعامل الأمة مع حلفائها وأعدائها، وتحقيق كل شيء على أكمل وجه. بمعنى آخر، ستصبح أمريكا أقوى وأكثر ازدهارًا، بينما سيتكيف بقية العالم مع الوضع. السؤال التالي.

حسنًا، ما هي احتمالات نجاح ترامب في حل كل هذه القضايا المعقدة – بالاعتماد على حدسه – في نفس اليوم الذي أعلن فيه عن زيادات هائلة في الرسوم الجمركية على الواردات من جميع أنحاء العالم، دعا إلى المكتب البيضاوي لورا لومر، وهي من مُنظري المؤامرة التي تعتقد أن أحداث 11 سبتمبر كانت مؤامرة “داخلية”. أفاد زملائي في صحيفة التايمز أنها كانت هناك لتُلقي محاضرة على ترامب حول عدم ولائه لأعضاء رئيسيين في مجلس الأمن القومي. أقال ترامب ستة منهم على الأقل لاحقًا. (لا عجب أن سألني الكثير من الصينيين في بكين الأسبوع الماضي عما إذا كنا نشهد “ثورة ثقافية” على غرار ماو. المزيد عن ذلك لاحقًا).

نعم، ما هي احتمالات أن يكون رئيسٌ كهذا، الذي يبدو مستعدًا للتصرف في السياسة الخارجية بناءً على نصيحة مُنظّر مؤامرة، مُصيبًا في كل هذه النظريات التجارية؟ أعتقد أنها طويلة.

ما الذي لا يفهمه ترامب، بغرائزه المُشبعة بالشكوى؟ إن عصرنا اليوم، وإن كان بعيدًا عن الكمال أو التساوي، يُنظر إليه على نطاق واسع من قِبل المؤرخين على أنه من أكثر العصور سلمًا وازدهارًا نسبيًا في التاريخ. نحن نستفيد من هذا العصر السلمي إلى حد كبير بسبب شبكة العولمة والتجارة المُتّسعة، وأيضًا بسبب هيمنة قوة مُهيمنة فريدة من نوعها تُدعى الولايات المتحدة الأمريكية، وهي دولة تعيش في سلام ومتشابكة اقتصاديًا مع أكبر منافسيها، الصين. بعبارة أخرى، ظلّ العالم على حاله خلال الثمانين عامًا الماضية لأن أمريكا كانت على حالها: قوة عظمى مستعدة للسماح للدول الأخرى بالاستفادة منها تجاريًا، لأن الرؤساء السابقين أدركوا أنه إذا ازداد العالم ثراءً وسلامًا بشكل مطرد، وإذا استمرت الولايات المتحدة في الحصول على نفس الحصة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي – حوالي 25% – فستظل مزدهرة بشكل كبير لأن إجمالي الناتج المحلي سينمو بشكل مطرد. وهذا ما حدث بالضبط.

ظلّ العالم على حاله لأن الصين انتشلت عددًا أكبر من الناس من براثن الفقر بوتيرة أسرع من أي دولة أخرى في التاريخ، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى محرك تصدير عملاق لا يلين استغلّ نظام التجارة الحرة العالمي الذي صممته الولايات المتحدة.

ظلّ العالم على حاله لأن الولايات المتحدة حظيت بحظوة كونها محاطة بدولة ديمقراطية صديقة، كندا والمكسيك. نسجت الدول الثلاث معًا شبكةً من سلاسل التوريد التي جعلتها أكثر ثراءً، رغم أن العديد من السلع المصنعة في أمريكا الشمالية قد تحمل ملصقًا يقول: “صنعتها أمريكا والمكسيك وكندا معًا”.

لقد أصبح العالم على ما هو عليه بفضل التحالف بين الولايات المتحدة وكلٍّ من الأعضاء الآخرين في حلف شمال الأطلسي (الناتو) والاتحاد الأوروبي، والذي حافظ، بمساعدة الولايات المتحدة، على السلام في أوروبا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية وحتى الغزو الروسي لأوكرانيا عام ٢٠٢٢. شكلت هذه الشراكة الأطلسية الواسعة والمزدهرة ركيزةً أساسيةً للنمو والأمن العالميين.

لقد أصبح العالم على ما هو عليه لأن أمريكا كانت تمتلك القوى العاملة الحكومية التي تمتلكها، بخبرتها، واستقامتها، وتمويلها للأبحاث العلمية التي كانت موضع حسد العالم.

يراهن ترامب الآن على أن العالم سيبقى على ما كان عليه – أكثر ازدهارًا وسلامًا – حتى لو حوّل الولايات المتحدة إلى قوة ضارية مستعدة للاستيلاء على أراضٍ، مثل غرينلاند، وحتى لو وجّه رسالةً إلى المهاجرين الشرعيين الموهوبين الطموحين: “إذا أتيتم إلى هنا، فكونوا حذرين للغاية فيما تقولونه”.

إذا تبيّن أن ترامب مُحقّ – بأننا سنظل نتمتّع بالمزايا الاقتصادية والاستقرار الذي تمتعنا به لما يقرب من قرن – حتى لو تحوّلت أمريكا فجأةً من قوة مهيمنة حميدة إلى قوة ضارّة، ومن أهمّ داعمٍ للتجارة الحرة في العالم إلى عملاقٍ عالميّ في فرض الرسوم الجمركية، ومن حامية الاتحاد الأوروبي إلى مُطالبة أوروبا بالاستقلال، ومن مُدافعٍ عن العلم إلى دولة تُجبر خبيرًا بارزًا في اللقاحات مثل الدكتور بيتر ماركس على الرحيل لرفضه مُجاراة الطبّ المُضلّل – فسأُصحّح كلامي.

لكن إذا تبيّن أن ترامب مُخطئ، فسيكون قد زرع الريح، وسنحصد نحن كأمةٍ العواقب. لكن بقية العالم سيشعر بالقلق أيضًا. وأؤكد لكم أن العالم قلق.

عندما كنتُ في الصين الأسبوع الماضي، سألني كثيرون إن كان ترامب يُطلق “ثورة ثقافية” على غرار ماو. دامت ثورة ماو عشر سنوات – من عام ١٩٦٦ إلى عام ١٩٧٦ – ودمرت الاقتصاد بأكمله بعد أن وجّه شباب حزبه للقضاء على البيروقراطيين الذين ظنّ أنهم يُعارضونه.

كان هذا السؤال يشغل بال مسؤول صيني كبير متقاعد لدرجة أنه راسلني عبر البريد الإلكتروني الأسبوع الماضي مُحذّرًا: أرسل ماو كوادر حزبه الشباب لمهاجمة “أي شخص قادر على التفكير – النخب الحاكمة مثل دينغ شياو بينغ، وأساتذة الجامعات، والمهندسين، والكتاب والصحفيين، والأطباء، وغيرهم. أراد أن يُضعف الشعب بأكمله ليتمكن من الحكم بسهولة وإلى الأبد”، كما كتب المسؤول السابق. “هل يبدو هذا مُشابهًا لما يحدث في الولايات المتحدة؟ آمل ألا يكون كذلك”.

أتمنى ألا يكون كذلك أيضًا – خاصةً لسبب طرحه ستيفن روتش، الخبير الاقتصادي في جامعة ييل ذي الخبرة الطويلة في شؤون الصين. عندما اندلعت ثورة ماو الثقافية، أشار روتش إلى أن الصين كانت معزولة إلى حد كبير، وكانت آثارها محسوسة بشكل رئيسي داخل حدودها. وأشار روتش إلى أن ثورة ثقافية مماثلة في الولايات المتحدة اليوم قد يكون لها “تأثير عميق” على العالم أجمع.

المصدر: https://www.nytimes.com/2025/04/03/opinion/trump-tariffs-us-security-stability.html